If I told you that the best value car deal out there was an electric vehicle from a legacy car maker, you would be right to doubt me. Yet the Chevy Bolt is the car everybody should be looking to buy right now.