Google's back with the Nest Audio, merging their smarts with music muscle. At $99, it's an affordable upgrade to the Google Home, but how's the sound? Is the design a hit or miss?